A Personal Contact is a contact that can be added that is not customer specific and can be accessed and added within a communication - this is user specific and will only show under the user who created the Personal Contact
This feature can be accessed by doing the following:
Navigate to Account Detail > Communicate > Email (tab)
Select the "To" in the email field
Select the "Personal Contacts" button - here you can add/edit/delete Personal Contacts

